Atlus a indiqué avoir signé un accord afin de proposer une version européenne du dernier épisode de la saga sur 3DS. Disponible depuis le 1er octobre aux États-Unis, le titre est plus ou moins un remake du premier épisode, même si l’histoire devrait cependant nous faire vivre une aventure légèrement différente.

On devra venir en aide à cinq personnages différents. Deux modes seront disponibles, Histoire (avec du voice-acting)  et Classique, ce qui permettra aux aficionados de la saga de revenir aux sources ou au contraire de se faire surprendre par les changements apportés à cette réédition sur 3DS.

C’est NIS America qui s’occupe de l’arrivée en Europe de [[Etrian Odyssey Untold : The Millenium Girl]] pour 2014.